浅草寺抽签之谜——为什么“凶”如此之多
喜欢日本文化的朋友,自然对日本的神社或者寺庙不会陌生。路过的话自然要入乡随俗抽个おみくじ(神签)。日本人习惯在「お正月(おしょうがつ)」——也就是我们所说的阳历新年——去神社参拜,而这一年中的第一次参拜,被称为「初詣(はつもうで)」。特别是这时抽的签,似乎能预示接下来一整年的运势。所以大家都希望能抽到“大吉”啦~就算没有大吉,只要别是“凶”,哪怕是末吉或者小吉也会让人松口气吧。
然而最近网上流传着一所东京十分有名的寺庙,抽签抽到“凶”的几率迷一般的高。这座传说中的寺庙,就是在国人朋友之间知名度非常之高的浅草寺。
修建于公元628年的浅草寺,是 东京都内最古老的寺庙。 根据东京观光财团的资料,把观光者的人数也算在内的话,一年人次有3000-4000万人。按照寺院、神社的参拜、观光人数排行,这里是日本第一。主参道上游人终日络绎不绝,元旦三天的参拜者达到百万人以上。
SNS上的各类话题
如此受人爱戴的浅草寺,然而看看推特上日本网民的反应, 抽签净抽到“凶”的确很不可思议。
what,“3回连续都是凶”“7个人中2个是凶”?唔,从原po的时间来看看来概率果然很高呢。那么这究竟是巧合还是出于某种原因?跟着啪啦君华丽地直击浅草寺去探个究竟~
根据资料记载,浅草寺的抽签,每100支中大吉 17 支、吉 35 支、半吉 5 支、小吉 4 支、末小吉 3 支、末吉 6 支、然后凶是 30 支。也就是说,抽到凶的概率高达 3成 ,和其它神社寺庙相比,占的比例或许是很高呢。看来这不仅仅是单纯的都市传说了,不过啪啦君比较惊讶的是原来抽签的比例分得如此详细。对此浅草寺方面表示,并不是有意将凶的比例设置得这么高,只是忠实地遵循着古代相传至今的抽签比例。而且,这个比例和签文的内容不会因为不同时期而发生改变。看来浅草寺是出于尊重并还原老祖宗的规矩,并没有有意为难香客们的意思哦~
看看这张签面,
「願事:叶いにくいでしょう」(心愿:恐怕难以实现吧)
「失物:見つかりにくいでしょう」(失物:恐怕很难找回吧)
「待ち人:遅いでしょう」(等待的人:会来得很迟吧)
「旅行:悪いのでやめましょう」(旅行:还是省省吧)
「結婚・付き合い:ひかえましょう」(结婚、交际:节制一下比较好)
这……谁抽到估计都得受打击。啪啦君也去过不少神社寺庙求过很多签,用语如此直白的还真不多。
抽到凶也不要灰心!
啪啦君此时要端出一碗味噌口味的鸡汤(什么鬼)。严格来说,抽签并非占卜,而是向神明的请示。即便是抽到凶,那也是出自神明的警示和劝诫。 本人针对如何避免厄运从而逢凶化吉所做出的努力, 才是最重要的部分。相反,因为抽到了大吉而松懈,态度散漫的话,也有可能会出现反转,招来厄运。
事实上,浅草寺的官网也对这个问题做出了说明。看来重要的还是过程啊~
大概意思就是,抽签是由比睿山延历寺的良源僧正普及至全日本并流传到浅草寺。大家都觉得浅草寺的凶签很多,但从古至今我们都沿袭着抽签的内容没有作出过改变。抽到凶的朋友也不需要太过担心,抱着坚忍诚实的态度生活,定能逢凶化吉。将抽到的凶签系在境内指定场所,可以祈求观音大人的加护,结下良缘。
不知大家参拜的时候有没有注意,一般神社或者寺庙内都设有这样一个地方,上面系满了白色的纸条。这些就是往来香客所抽到的凶签。如果不幸抽到了凶,不要灰心不要气馁,将它系在境内,寺庙或神社的人员会定期为大家将其焚化。这也是一个帮助逢凶化吉的过程。
所以浅草寺的凶签率之高,并不是偶然而是有一定根据的。但不要因为害怕抽到凶而错过抽签的乐趣哦~路过浅草寺的时候,还是进去问候一下里面神明,体验一下おみくじ(抽签)的乐趣吧~
推荐内容
更多>>